Müslüman âleminde teslimiyetin ve ilahi güce olan güvenin bir simgesi haline gelen bu ifade, Arapça olarak şu şekilde yazılır:
👉 كُنْ فَيَكُونُ
Kelime çözümlemesi ise şu şekildedir:
-
Kün (كُنْ): Ol.
-
Fe (فَ): Ve, o anda, hemen ardından.
-
Yekün (يَكُونُ): Olur, oluverir.
Yani tam karşılığı: "Ol der ve (o şey hemen) oluverir."
Kur’an-ı Kerim’de Hangi Surelerde Geçer?
Bu ifade, Allah’ın bir şeyi var etmek için sadece dilemesinin yeterli olduğunu vurgulamak amacıyla Kur’an’ın farklı yerlerinde zikredilir. En çok bilinenler şunlardır:
-
Yâsin Suresi (82. Ayet): "O, bir şeyin olmasını dilediği zaman, ona sadece 'Ol' der ve o hemen oluverir."
-
Bakara Suresi (117. Ayet): Göklerin ve yerin eşsiz yaratılışı anlatılırken kullanılır.
-
Meryem Suresi (35. Ayet): Allah’ın çocuk edinmekten münezzeh olduğu ve yaratma gücü vurgulanırken geçer.
-
Âl-i İmrân Suresi (47. ve 59. Ayetler): Hz. İsa’nın ve Hz. Adem’in yaratılış mucizeleri anlatılırken bu ifadeye yer verilir.
İlahi İradenin Mutlaklığı
"Kün Fe Yekün", sadece bir cümle değil; aynı zamanda Allah’ın sınırsız kudretine bir şehadettir. Bir atomun hareketinden bir galaksinin oluşumuna kadar her şey, bu ilahi emirle hayat bulur. İnsanlar için zor veya imkansız görünen her şeyin, Allah katında sadece bir "emir" mesafesinde olduğunu hatırlatır.
Gönüllere Şifa: Teslimiyetin İfadesi
Özellikle zor zamanlarda müminlerin sıklıkla zikrettiği bu ayet, umutsuzluğa yer olmadığını anlatır. Eğer Allah bir kapının açılmasını murad etmişse, sebepleri o anda yaratır ve "Ol" der. Sosyal medyada ve sanat eserlerinde (hat yazılarında) bu kadar çok yer almasının sebebi de taşıdığı bu büyük müjde ve tesellidir.
